Categories: Новости

ABC: дорога в школу как по полю боя — американские учителя бьют тревогу

В Филадельфии уже два года подряд отмечаются рекордные цифры случаев насилия с применением огнестрельного оружия, причём часто жертвами в таких ситуациях становятся дети, отмечает корреспондент ABC News. Учителя бьют тревогу, тем более что, по их словам, в более обеспеченных районах города, где больше белого населения, ситуация гораздо благоприятнее.

В Филадельфии от насилия с применением огнестрельного оружия гибнет молодёжь. Один учащийся старших классов сравнил свою дорогу в школу с переходом через зону боевых действий. Некоторые преподаватели прислушиваются и пытаются с помощью честного разговора изменить жизнь своих учеников. Репортаж корреспондента ABC News Закари Киш.

 
Сегодня в некоторых частях Северной Филадельфии обстановка с применением огнестрельного оружия настолько плохая, что дорога в школу и обратно для некоторых школьников ощущается как смертельный риск.
 
ЛИ ЙОНДО ДАНН, директор независимой школы-мастерской Саймона Граца: Они ходят группами, они ищут, кто бы мог их подвезти в школу.
 
Впервые с 1996 года в Городе братской любви (Филадельфии. — прим. ИноТВ) два года подряд фиксируют более 400 убийств.
 
ЛИ ЙОНДО ДАНН: Почему мы живём, чтобы умереть?
 
Директор школы Ли Йондо Данн вместе с остальными пытаются защитить детей, требуя покончить с насилием.
 
ЛИ ЙОНДО ДАНН: Кажется, что здесь нет выхода.
 
В школе Саймона Граца за последний год от огнестрельного ранения погибли девять детей.
 
ЛИ ЙОНДО ДАНН: За одну неделю из-за огнестрельного ранения мы потеряли сразу трёх школьников. Представьте, как это. Это же дети!
 
Я встретился с группой школьников, которые понимают, что лучший выход из такого окружения —образование.
 
ЗАКАРИ КИШ, корреспондент ABC News: Как вы думаете, что здесь вокруг происходит?
 
КАИ ФРИМАН, учащаяся независимой школы-мастерской Саймона Граца: Нам очень некомфортно, когда мы хотим погулять с друзьями, но нам постоянно приходится оборачиваться.
 
ЙЕРЕМИЯ ТОМСОН, учащийся независимой школы-мастерской Саймона Граца: Я не хожу пешком в школу или обратно, мама настаивает, чтобы я передвигался на машине.
 
КАЛИЯ ФЛЕТЧЕР, учащаяся независимой школы-мастерской Саймона Граца: Приходится постоянно думать, что я могу сделать, чтобы не попасть в такую ситуацию, или что я могу сделать, чтобы моё будущее сложилось так, чтобы можно было уехать из этого города.
 
Более 80 процентов случаев насильственной смерти в Филадельфии за прошлый год пришлось на темнокожих мужчин. По словам Данна, то, что происходит в Граце, было бы неприемлемо в более богатых частях города.
 
ЛИ ЙОНДО ДАНН: Единственное, чем они отличаются, — цветом кожи. А школьники не должны сражаться за изменение системы, которую создавали не они, в которой они родились и в которой они существуют. Её исправление не их обязанность.
 
ЗАКАРИ КИШ: Линдси, Центры по контролю за заболеваниями называют насилие с применением огнестрельного оружия эпидемией и серьёзной угрозой для здоровья. Школьники в Граце мне сказали, что футбольный сезон отменили не из-за коронавируса, а из-за преступлений.
 
Дата выхода в эфир 25 октября 2021 года.

 

Редактор

Recent Posts

France info: украинцам в Польше грозит высылка на родину и отправка на фронт

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

9 часов ago

LCI: неделя без выстрела — артиллерии ВСУ не хватает снарядов

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

10 часов ago

Военный эксперт: Столтенберг слишком оптимистичен — у Украины нет шанса на победу даже с новой помощью от США

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

13 часов ago

Welt: Украина, инфляция и мигранты толкают немецкую молодёжь в объятия АдГ

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

13 часов ago

NYT: вывод американских войск из Чада и Нигера ударит по позиции США в Африке

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

16 часов ago

Posts Misrepresent Immigrants’ Eligibility for Social Security Numbers, Benefits

Este artículo estará disponible en español en El Tiempo Latino. Quick Take Immigrants who are…

18 часов ago