Categories: Новости

American Conservative: Фарадж прав — конфликт на Украине спровоцировали НАТО и ЕС

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что может быть недостоверной. Рекомендуем перепроверять информацию из источников заслуживающих доверия

С тех пор, как британский политик Найджел Фарадж в интервью Би-би-си назвал расширение НАТО и ЕС одной из причин конфликта на Украине, он находится под огнем критики со стороны британской прессы. Фарадж, конечно, прав. Только слабоумные, которые не понимают концепцию «дилеммы безопасности», отвергнут расширение НАТО и ЕС как причинный фактор. Доказательства практически неопровержимы, пишет American Conservative.
 
Русские танки английским лугам не угрожают. Стратегической угрозы для Британии со стороны России нет. Британское противостояние России можно четко разделить на два инстинкта. Во-первых, мастурбирующий либеральный интернационализм, который больше заботится о далеких границах и людях, чем о своих собственных. Во-вторых, прагматическая реальная политика, которая видит в этом конфликте способ навязать Америке роль гаранта безопасности, ЕС — расколоть, а немцев — согнуть.
 
Тем не менее, Фарадж потерпел поражение в общественном мнении. Простой причиной этого может быть отсутствие подлинных дебатов в Британии. В Британии нет настоящего правореалистического новостного агентства. В Британии не существует ни одного аналитического центра или журнала, который мог бы озвучить альтернативную, исторически обоснованную реальную политику — ирония для страны, которая когда-то возвела реализм в ранг дипломатического искусства. Это страна, где царит тотальная либеральная информационная гегемония, пишет автор.
 
Реализм всегда был несовместим с массовой демократией и переменчивым общественным мнением, на которое легко повлиять. Со времен министра иностранных дел Каслри и Байрона он находился в невыгодном положении в структурном смысле. В основе реализма лежат инстинкты холодные, неумолимые, подчас даже циничные и элитарные. Большинство людей их лишены— и, как следствие, их ничего не стоит убедить радикалам, будоражащим общественные эмоции по поводу своих излюбленных вопросов. Это особенно фатально для страны среднего размера, где нет средств массовой информации, которые могли бы подробно рассказать о подлинно реалистической внешней политике. Возможно, Фараджу и его команде следует задуматься о том, как это исправить и уравновесить дискуссию в долгосрочной перспективе, прежде чем предпринимать дальнейшие шаги.

Редактор

Recent Posts

Рамасвами: дебаты подтвердили — США руководит кто угодно, но не Байден

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

1 час ago

Экс-советник Пентагона: Россия бережёт своих и методично истощает ВСУ — но американские СМИ об этом не пишут

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

3 часа ago

CBS News: США отстали от Китая в развитии атомной энергетики на 10-15 лет

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

6 часов ago

NYT: из-за уязвимости Макрона и Байдена, уязвимой оказалась и Европа

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

6 часов ago

WSJ: британцы сожалеют о выходе из Евросоюза

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

10 часов ago

Guardian: «не готов умирать» — украинцы всё чаще пытаются сбежать из страны, чтобы не попасть на фронт

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

16 часов ago