Categories: Новости

DWN: не поспевают за инфляцией — сотрудники ЕЦБ не исключают забастовок из-за недовольства ростом зарплат

Сотрудники Европейского центрального банка (ЕЦБ) отклонили предложение руководства по зарплате и обсуждают возможные акции протеста и даже забастовки, передаёт Deutsche Wirtschafts Nachrichten. Повышение на 4,07%, предложенное ЕЦБ, не соответствует и половине ожидаемой годовой инфляции в еврозоне, что означает значительное сокращение реальной заработной платы. Председатель ЕЦБ Кристин Лагард от переговоров с сотрудниками отказалась.


AP

Европейский центральный банк (ЕЦБ) предложил сотрудникам повысить заработную плату на 4,07% в январе. Это значительно ниже уровня инфляции в еврозоне. Поэтому сотрудники отклонили предложение по зарплате. Сейчас они обсуждают возможные акции протеста и даже забастовки, пишет Deutsche Wirtschafts Nachrichten.

Предложение ЕЦБ согласуется с его отказом от соглашений, привязывающих заработную плату к темпам инфляции. С точки зрения ЕЦБ, это может «запустить пагубную спираль заработной платы и цен».
 
Последнее предложение ЕЦБ фактически не соответствует и половине ожидаемой годовой инфляции в еврозоне и означает значительное сокращение реальной заработной платы сотрудников банка.
 
«Люди теряют доверие к этому учреждению», — подчеркнул Карлос Боулз, вице-председатель профсоюза Ipso, представляющего интересы сотрудников ЕЦБ. По его словам, руководство ЕЦБ будто бы заявляет: «Извините, мы не достигли целевого уровня инфляции, и теперь вы, сотрудники, должны расплачиваться за это».
 
Недавний опрос, проведённый профсоюзом, показал, что подавляющее большинство сотрудников недовольны предложением ЕЦБ по зарплате. «В январе мы решим, будем ли мы протестовать», — заявил представитель профсоюза.
 
По словам Боулза, несколько недель назад представители профсоюза встретились с председателем ЕЦБ Кристин Лагард. Лагард дала понять, что возможность для проведения переговоров отсутствует. Забастовка, подобная той, что произошла в ЕЦБ в 2009 году из-за пенсионной реформы, «не исключена», но произойдёт только «в случае эскалации».
 
В ЕЦБ трудно организовать забастовки, потому что центральный банк не подчиняется какому-либо национальному законодательству и действует по своим собственным правилам. Каждый конкретный конфликт рассматривается отдельно.
 
Как утверждает издание, этот скандал ставит ЕЦБ в затруднительное положение, поскольку в попытке остановить самый большой рост инфляции за последнее поколение он готовится повысить ключевые процентные ставки четвёртую неделю подряд.
 
В октябре инфляция в еврозоне достигла двузначного показателя в первый раз за 23-летнюю историю евро. В ноябре инфляция в еврозоне впервые за 17 месяцев снизилась до 10%, что по-прежнему в пять раз превышает целевой показатель ЕЦБ. Пока ЕЦБ ожидает, что средний уровень инфляции в 2022 году составит 8,1%, однако, вероятно, на следующей неделе повысит этот прогноз.
 
Заработная плата в еврозоне не поспевает за инфляцией. По данным Евростата, почасовая оплата труда во втором квартале выросла всего на 4%, передаёт Deutsche Wirtschafts Nachrichten.

Редактор

Recent Posts

Bild: в ФРГ предлагают восстановить призыв в армию и распространить его на женщин

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

2 часа ago

Trump Distorts New Regulation Extending ‘Obamacare’ to DACA Recipients

Este artículo estará disponible en español en El Tiempo Latino. A new Biden administration rule…

6 часов ago

Французская журналистка: Украина не была готова к длительному конфликту

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

6 часов ago

Полковник Макгрегор: пока российская армия закаляется в боях, американская переживает упадок

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

7 часов ago

Зеленский орёт на генералов, военные говорят о предательстве — Economist об обстановке в ВСУ

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

10 часов ago

«Волчанск за два дня»: новые атаки российской пропаганды

Источник: Ольга Теребинская, для Донбасс. Реалии У создателей слогана «Киев за три дня» теперь в топе новый…

13 часов ago