Categories: Новости

Independent: Британия столкнулась с «ужасающим» повышением цен на продовольствие

Пандемия, нехватка рабочих сил и проблемы с цепочками поставок вызвали резкий рост цен на продукты питания и напитки в Соединённом Королевстве. Об этом британским депутатам сообщили представители отрасли. При этом они заверили парламентариев, что, несмотря на пустые полки в супермаркетах, продовольствия в стране хватает, передаёт The Independent.


Reuters

Великобритания сталкивается с «ужасающим» ростом цен на продукты питания и напитки на фоне нехватки рабочих и проблем с цепочками поставок. С таким предупреждением в адрес властей выступили представители отрасли, пишет The Independent.

Иэн Райт, который возглавляет британскую Федерацию продуктов питания и напитков выступил перед парламентским комитетом по бизнесу, энергетике и промышленной стратегии. Он призвал депутатов «серьёзно задуматься» об инфляции.
 
По признанию бизнесмена, его тревожит, что уровень инфляции в гостиничном и ресторанном бизнесе уже колеблется на отметке 14—18%. Её рост станет «большим бедствием, чем что-либо ещё, потому что она дискриминирует бедных», подчеркнул Райт.
 
Он отметил, что, несмотря на пустые полки в некоторых магазинах, в Соединённом Королевстве достаточно продовольствия. «Еда у нас не закончится, но наблюдается некоторый дефицит. Мы сталкивались с проблемами со свининой и мясом птиц, и некоторые из них уже решены», — добавил Райт.
 
Один из руководителей британской Ассоциации автомобильных грузоперевозок Дункан Бьюкенен сообщил комитету, что ситуация с нехваткой водителей фур в стране «явно не улучшается». По его мнению, пройдёт год, прежде чем удастся решить этот кризис, который привёл к перебоям поставок продуктов в супермаркеты.
 
По словам Бьюкенена, большинство проблем с логистикой затрагивает бизнес, а не потребителей. «На самом деле у нас нет нехватки продовольствия, у нас есть сбой в цепочке поставок. Но это не значит, что мы останемся без еды или чего-то другого», — заверил он.
 
Исполнительный директор Конфедерации найма и занятости Нил Карберри заявил депутатам, что Великобритания также сталкивается со значительным кадровым голодом. По его словам, это «исключительно острая» проблема для страны, особенно по сравнению с её соседями.
 
«У нас были некоторые долгосрочные проблемы с дефицитом (трудовых ресурсов. — ИноТВ), которые мы не решили. Водители грузовиков  классический пример того, что мы коллективно обсуждали с правительством задолго до референдума [о выходе из ЕС]. Но очевидно, что мы также перекрыли приток рабочих в Великобританию, и количество рабочих с постоянным статусом проживания со временем уменьшится», — отметил Карберри.
 
По его мнению, в наибольшей степени пострадают сектора, связанные с продовольствием, утилизацией отходов и уходом за пожилыми британцами. «Я думаю, что мы наблюдаем глобальную проблему, вызванную нерациональным распределением ресурсов из-за пандемии. Ситуация усугубляется новыми торговыми соглашениями, в рамках которых нам приходится работать. Поэтому с учётом всего вышесказанного на её разрешение, вероятно, уйдёт чуть больше времени», — предположил Карберри.

Редактор

Recent Posts

Sky News: Россия обходит санкции — в Великобритании призвали не радоваться росту автопродаж

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

3 часа ago

Фейк «французского авиационного эксперта» из Москвы: в Украине будут воевать частные пилоты F-16 из США и Канады

Источник: The Insider РИА «Новости» сообщает в своем Telegram-канале: «ЧВК из США и Канады могут привлечь к…

4 часа ago

Германии было бы полезнее экономить на министрах, чем на фермерах — немецкий журналист

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

7 часов ago

Обозреватель Bloomberg: военная помощь США Украине не помешает успешному наступлению российских сил

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

13 часов ago

IP: защита Украины и Европы не входит в приоритеты США независимо от исхода президентских выборов

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

18 часов ago

Die Zeit: европейский экспорт в Россию снова процветает

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

19 часов ago