Манипуляция: Премьер Молдовы опасается «перекидывания в страну конфликта с Украины»

Правительство Молдовы обеспокоено возможным потенциальным вторжением России на территорию своего государства. Об этом заявила премьер Республики Молдова Наталья Гаврилица. Но российские пропагандисты, используя ее слова, создали фейк о том, что в Молдове якобы боятся «украинского конфликта», а не вторжения армии РФ.

Сообщение о том, что «премьер Молдавии опасается перекидывания в страну конфликта с Украины» появилось на главном кремлевском пропагандистском ресурсе РИА Новости. Потом разошлось по другим новостным сайтам, таким как Московский комсомолец, Russia today, Лента.ру, Газета.ру, Рамблер, ОСН, Аргументы недели, Eurasia daily.

Скриншот — ria.ru

StopFake сравнил слова премьер-министра Молдовы Натальи Гаврилицы в интервью ведущему CNN Фариду Закарии с публикациями российских пропагандистов. Оказалось, что они в очередной раз исказили суть сказанного премьером.

Вопрос Закарии звучит так: «Насколько вы обеспокоены, что русские нападут на Молдову?» (на видео с 03.28). Вопрос Закарии не содержит упоминаний об Украине, как этот подает кремлевский агитпроп.

Отвечая на этот вопрос Фарида Закарии, премьер-министр Молдовы Наталья Гаврилица заявила о рисках развития такого сценария — нападения России.

«Мы обеспокоены. Конечно, есть риск, но пока это гипотетический сценарий. Тем не менее, если боевые действия перейдут на юго-запад Украины и в сторону Одессы, то мы конечно очень обеспокоимся, особенно учитывая тот факт, что на территории сепаратистского региона Приднестровья находятся войска. Мы делаем все возможное для сохранения мира и стабильности и обеспечения того, чтобы боевые действия не обострялись», – заявила Наталья Гаврилица (фрагмент на видео — 03.33-04.07).

В ответе Гаврилицы говорится об обеспокоенности возможным нападением России. И лишь в третьем предложении речь идет о том, что если боевые действия России против Украины перейдут в сторону Одессы, то это также станет поводом для беспокойства. И здесь причина не в Украине, как утверждают кремлевские пропагандисты, а в том, что российские «войска (находятся, — ред.) на территории сепаратистского Приднестровья».

Вернемся к тексту РИА Новости. Авторы выдают кремлевский нарратив об угрозе Украины соседним государствам за слова премьера Молдовы (1). Вопрос Фарида Закарии о нападении России на Молдову превратился в «движение в сторону Молдавии»(2). А «сепаратистский регион Приднестровье» (3) уже стал «территорией Приднестровья». Эти факты лишь подтверждают попытки прокремлевских сми исказить слова премьера Молдовы в свою пользу.

Скриншот — ria.ru