Тысячи семей в Колорадо были вынуждены спасаться бегством из-за подступающего разрушающего всё на своём пути огня. Борьбу со стихией осложняют сильные порывы ветра и засуха, которая продолжается в штате с лета, передаёт NBC News.
ПОЛИЦИЯ: Как можно скорее покиньте дома и отправляйтесь как можно дальше на восток.
Сегодня вечером недалеко от Боулдера, штат Колорадо, сложилась опасная для жизни ситуация. Тысячи семей вынуждены эвакуироваться из-за пожаров.
ЖЕНЩИНА: Мы увидели большой клуб дыма в том направлении.
Пламя приближается к домам людей, которые отчаянно пытаются спастись.
МУЖЧИНА: Мы эвакуируемся. Мы попробуем отправиться в Боулдер или в Денвер, возможно, в горы. Просто попробуем что-нибудь выяснить.
ВОДИТЕЛЬ: (Увидев горящие деревья. ) Да поможет нам Бог!
Пешком и на машинах — целые сообщества находятся в движении и в панике спасаются от стремительно распространяющегося пожара.
ЖЕНЩИНА: Сплошной поток машин! Очень напряжённое движение для такого маленького городка! Все пытаются выбраться!
В одной из больниц уже лечатся не менее шести человек, получивших ожоги.
РАДИОТРАНСЛЯЦИЯ: Они активно убегают от преследующего их огня.
Куда бы ни повернули жители, им повсюду встречается покрытое густым дымом тёмное небо.
РАДИОТРАНСЛЯЦИЯ: Огонь перекидывается прямиком на поле для гольфа, и движение на нём приостанавливается.
По словам местных властей, возможная причина трёх пожаров — обрушенные линии электропередач. В регионе свирепствуют порывистые ветры, способные опрокидывать фуры. Все полёты здесь запрещены. Скорость некоторых порывов достигает более 110 миль в час, что делает работу пожарных практически невозможной.
Борьба (с пожарами. — ИноТВ) усугубляется засушливой почвой Колорадо. Район переживает сильную засуху, с августа здесь выпало всего 1,6 дюйма осадков. Но возможное облегчение уже в пути — завтра ожидается снегопад. Но для очень многих, вероятно, оно придёт слишком поздно, поскольку яростные пожары продолжают разрушать всё на своём пути.
Эмили Икеда. NBC News.
Дата выхода в эфир 31 декабря 2021 года.
Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…
Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…
Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…
Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…
Este artículo estará disponible en español en El Tiempo Latino. Quick Take Protesters against the…
Este artículo estará disponible en español en El Tiempo Latino. In his interview with SiriusXM…