Categories: Новости

WION: «с нас хватит» — кризис толкает британских медсестёр к массовой забастовке

На фоне экономических проблем десятки тысяч медсестёр Соединённого Королевства собираются устроить первый общенациональный протест. Их акция, основным требованием которой является повышение заработной платы, грозит дополнительными сбоями и без того перегруженной системе здравоохранения, передаёт WION.

Перейдём к новостям Великобритании, где десятки тысяч медсестёр собираются устроить протест, который станет их первой общенациональной забастовкой. Они требуют повышения оплаты труда.

Члены профсоюзов большинства государственных организаций, входящих в Национальную службу здравоохранения (NHS), проголосовали за забастовку. Она грозит серьёзными сбоями и без того перегруженной системе здравоохранения.
 
По данным Королевского колледжа медсестёр, забастовка начнётся до конца года.
 
ПЭТ КАЛЛЕН, глава Королевского колледжа медсестёр: Сегодня все получили чёткий и ясный сигнал. Сотни тысяч медсестёр выступили и сказали: с нас хватит. Их гнев превратился в действие. И прямо по всей Великобритании во всех частях NHS мы увидим забастовку. И этих медсёстер вынудили пойти на этот шаг.
 
Профсоюз призывает к повышению заработной платы на пять процентов сверх инфляции. По словам министра здравоохранения Стивена Баркли, прибавка, которую требуют медсёстры, втрое выше, чем та, к которой стремятся работники частного сектора.
 
СТИВ БАРКЛИ, министр здравоохранения Великобритании: Что ж, профсоюз требует в три раза больше, чем получат работники негосударственного сектора, прибавку в размере 17 тысяч. И, конечно же, мы должны помнить об экономической стабильности и обеспечивать сильную экономику, потому что это основа, благодаря которой мы инвестируем не только в сферу здравоохранения, но и в другие необходимые нам государственные службы.
 
Забастовка пройдёт на фоне самого тяжёлого кадрового кризиса, с которым столкнулась NHS. Службы всё ещё восстанавливаются после удара, нанесённого пандемией коронавируса.
 
Дата публикации 10 ноября 2022 года.

Редактор

Recent Posts

Welt: Путин едет в Китай решать проблему вторичных санкций США

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

2 часа ago

Fox News: на место США в Африке приходят Россия и Китай

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

2 часа ago

N-TV: новая торговая война Байдена с Китаем грозит подорвать и без того слабую экономику Германии

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

6 часов ago

«Какой-то сюр» — Daily Mail о киевском перфомансе гитариста Блинкена

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

8 часов ago

Такер Карлсон признал, что Путин во многом интереснее Байдена

Эта публикация создана на основе опубликованных в российских СМИ переводов из зарубежных источников, так что…

10 часов ago

Unsupported Claim About Biden Paying Rent for ‘Illegal Immigrants’

Michigan officials have said that only people who the federal government has determined are in…

12 часов ago