Манипуляция: Министр обороны Болгарии призвал убрать из учебников по истории упоминания о «дружбе с Россией»
Министр обороны Болгарии не призывал убрать из учебников истории упоминания о дружбе с Россией. Тодор Тагарев заявил, что для противодействия российской пропаганде нужно «представить историю в ее реальном смысле».
Ряд прокремлевских ресурсов распространили информацию о том, что министр обороны Болгарии Тодор Тагарев призвал убрать из болгарских учебников истории упоминания о дружбе и сотрудничестве с Россией. Издания ссылаются на выступление министра обороны Болгарии перед Атлантическим советом, но при этом не приводят точную цитату, потверждающую утверждение, вынесеное в заголовки.
«Тагарев решил повторить путь современных украинских нацистов», — «резюмируют» пропагандистские издания.
Скриншот — Взгляд
Скриншот — ZOV-Запорожья
10 января этого года министр обороны Болгарии Тодор Тагарев принял участие в дискуссионном формате Атлантического совета, прошедшем в столице США Вашингтоне. Спустя два дня Информационный центр болгарского Минобороны ArmymediaBg выложил беседу на своей странице в Facebook, добавив субтитры на болгарском языке.
Отвечая на вопрос ведущей Ильвы Тейр (с 10:24) о том как Болгария и другие европейские союзники могут противостоять российской дезинформации и повысить устойчивость, Тодор Тагарев предлагает два шага: во-первых, преподавать историю «в ее реальном смысле» и, во-вторых, отслеживать традиционные болгарские СМИ, а также социальные сети, чтобы противодействовать проникающей в них российской пропаганде.
Точная цитата, касающаяся преподавания истории, звучит следующим образом: «Во-первых, иметь возможность представить болгарскому народу историю в ее реальном смысле, хотя бы потому, что поколение за поколением преподавалось, что Россия — наш друг и освободитель, и мы должны быть вечно благодарны ей за то, что было сделано. Хотя в истории мы часто оказывались по разные стороны в конфликтах. А еще Россия часто преследовала собственные интересы в ущерб интересам болгарского народа. Итак, одно дело — преподавать историю и это образование».
Скриншот — Facebook
То есть болгарский министр обороны не призывает в учебниках истории не упоминать о дружбе с Россией или очищать их от «фактов, которые могут вызвать признательность за роль России в нашем прошлом», или вообще «вычеркнуть Россию из учебников» — пропагандисты просто приписывают Тодору Тагареву собственную интерпретацию его слов.
Среди нарративов, на которых основана российская пропаганда в Болгарии и которые прививаются на протяжении почти двух столетий — что Россия воевала с Османской империей за свободу болгар. Но как отмечает историк проф. Пламен Павлов, Россия на самом деле преследовала свои имперские цели — «вернуть себе влияние в Черноморском бассейне, утраченное в результате Крымской войны, и создать государство подобное Болгарии, но в качестве ее марионетки».
При коммунистическом режиме возникает миф о том, что в русско-турецкой войне 1877–1878 годов погибло 200 тысяч русских. Но различные исследователи говорят о цифре от 15 до 30 тысяч погибших максимум, включая раненых, больных и пропавших без вести. И хотя данные о реальном количестве убитых солдат были известны еще в советское время, фейк о 200 000 русских солдат, погибших за свободу Болгарии, был повторен в 2022 году послом Российской Федерации в Болгарии Элеонорой Митрофановой.
Отметим, что проблема преподавания «реальной истории» в школах актуальна не только для Болгарии, и болгарский министр обороны не первый, кто предлагает пересмотреть учебную программу. Еще в 2008 году была принята «Пражская декларация о европейской совести и коммунизме», призывающая к пересмотру и исправлению европейских учебников по истории, чтобы «дети могли узнать и быть предупреждены о коммунизме и его преступлениях так же, как их учили оценивать преступления нацистов».
В 2009 году Европейский парламент принял резолюцию, в которой говорится, что «Европа не будет единой, если ей не удастся сформировать общий взгляд на свою историю, не признает нацизм, сталинизм, фашистский и коммунистический режимы общим наследием и не начнет честную и всеобъемлющую дискуссию об их преступлениях за последнее столетие».
Пражская декларация была проголосована и Народным собранием Болгарии (без Болгарской социалистической партии, которая не голосовала), но это не привело к изменениям в программах Министерства образования. В 2013 году опрос, проведенный среди молодых болгар, показывает, что у них есть серьезные пробелы в знаниях по истории. Например, 90% опрошенных молодых людей не знали что такое пакт «Молотова-Риббентропа», а 34% опрошенных считали советскую армию, оккупировавшую Болгарию в 1944 году, освободительницей. Историки, социологи и журналисты бьют тревогу, что «отсутствие прочной памяти о коммунистической диктатуре порождает повсеместное невежество и реальную опасность переписывания и повторения «темной» части новейшей истории Болгарии».
Только в январе 2018 года, после нескольких лет настойчивых усилий историков, депутатов, политиков, журналистов, Министерство образования и науки Болгарии приняло новую учебную программу по «Истории и цивилизациям» для X класса, в которой периоду 1944-1989 годов посвящен отдельный раздел. Год спустя один из инициаторов изучения в школе преступлений тоталитаризма Христо Христов называет новые учебники «издевательством над историей и жертвами коммунизма». Христо Христов и проф. Эвелина Кельбечева пишут письмо министру образования Красимиру Вылчеву, в котором указывают на ряд примеров как факты в новых учебниках вводят в заблуждение и манипулируют. В обращении, среди прочего, говорится, что «важнейшие характеристики тоталитарного коммунистического режима — политический террор, репрессивная система, тотальная советизация страны и диктат Кремля абсолютно во всех сферах жизни, а не только во внешней политике, явно намеренно не акцентируются».
Тогда требование приостановить выпуск учебников получает широкую общественную поддержку и только после серьезной доработки, в середине августа 2019 года министр Вылчев одобряет учебники.
Дискуссия о России как о «двойной освободительнице» Болгарии разгорается с новой силой после решения губернатора Софии демонтировать фигуры с памятника Советской армии, который находится в центре города. Но, как отмечает историк проф. Эвелина Кельбечева, которая также является одним из авторов фильма «Второе освобождение», советское вторжение в 1944 году на самом деле было оккупацией, которая длилась три года и обошлась Болгарии в 135 миллионов долларов. Среди документов, представленных в фильме, есть, например, список из более чем 150 имен простых людей, безнаказанно убитых, а также свидетельства о разграбленных домах болгар и о женщинах, изнасилованных пьяными советскими солдатами.